Artinya How | Maroon 5
Wednesday, March 13, 2019
Edit
I have been searching for your touch
Masih terus kucari sentuhanmu
Unlike any touch I've ever known
Tak ibarat sentuhan lain yang kutahu
And I never thought about you much
Dan saya tak sering memikirkanmu
Till I'm broken down and all alone
Hingga saya hancur dan benar-benar sendiri
No I don't understand the meaning of love
Aku tak mengerti arti cinta
I do not mind if I die trying, oh
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya
Took you for granted
Tak bersyukur memilikimu
When you lifted me up
Saat kamu menyemangatiku
III
I'm asking for your help
Kini saya menghiba pertolonganmu
I am going through hell
Aku sedang alami penderitaan
Afraid nothing can save me
Takut tak ada yang dapat selamatkanku
But the sound of your voice
Tapi suaramu
IV
You cut out all the noise
Kau singkirkan semua hiruk pikuk
And now that I can see mistakes so clearly, now
Dan sekarang sehabis dapat kulihat kesalahan begitu jelasnya
I'd kill if I could take you back
Aku rela membunuh jikalau itu dapat membawamu kembali
But how?
Tapi bagaimana?
But how?
Tapi bagaimana
I can feel it in my guts
Bisa kurasakan
What's going on with him now
Apa yang sedang terjadi dengannya
Don't patronize me with lies
Jangan gurui saya dengan dusta
I'ma man, be a woman now
Aku seorang pria, kamu jadilah wanita
I have been bound by the shackles of love
Aku tlah terikat oleh kungkungan cinta
And I don't mind if I die tied up
Dan tak mengapa jikalau saya mati dengan tangan terikat
Took you for granted
Tak bersyukur memilikimu
When you lifted me up
Saat kamu menyemangatiku
Back to III, IV
Why must we be so ugly
Mengapa kita harus begitu buruk
And please do not speak ill of me
Dan tolong jangan bicara jelek tentangku
Why does the one you love
Mengapa orang yang kamu cinta
Become the one who makes you want to cry
Jadi orang yang membuatmu ingin menangis
And why?
Dan mengapa?
Why?
Mengapa
Why?
Mengapa
No I don't understand the meaning of love
Aku tak mengerti arti cinta
I do not mind if I die trying
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya
I do not mind if I die trying
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya
I do not mind if I die trying
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya
Masih terus kucari sentuhanmu
Unlike any touch I've ever known
Tak ibarat sentuhan lain yang kutahu
And I never thought about you much
Dan saya tak sering memikirkanmu
Till I'm broken down and all alone
Hingga saya hancur dan benar-benar sendiri
No I don't understand the meaning of love
Aku tak mengerti arti cinta
I do not mind if I die trying, oh
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya
Took you for granted
Tak bersyukur memilikimu
When you lifted me up
Saat kamu menyemangatiku
III
I'm asking for your help
Kini saya menghiba pertolonganmu
I am going through hell
Aku sedang alami penderitaan
Afraid nothing can save me
Takut tak ada yang dapat selamatkanku
But the sound of your voice
Tapi suaramu
IV
You cut out all the noise
Kau singkirkan semua hiruk pikuk
And now that I can see mistakes so clearly, now
Dan sekarang sehabis dapat kulihat kesalahan begitu jelasnya
I'd kill if I could take you back
Aku rela membunuh jikalau itu dapat membawamu kembali
But how?
Tapi bagaimana?
But how?
Tapi bagaimana
I can feel it in my guts
Bisa kurasakan
What's going on with him now
Apa yang sedang terjadi dengannya
Don't patronize me with lies
Jangan gurui saya dengan dusta
I'ma man, be a woman now
Aku seorang pria, kamu jadilah wanita
I have been bound by the shackles of love
Aku tlah terikat oleh kungkungan cinta
And I don't mind if I die tied up
Dan tak mengapa jikalau saya mati dengan tangan terikat
Took you for granted
Tak bersyukur memilikimu
When you lifted me up
Saat kamu menyemangatiku
Back to III, IV
Why must we be so ugly
Mengapa kita harus begitu buruk
And please do not speak ill of me
Dan tolong jangan bicara jelek tentangku
Why does the one you love
Mengapa orang yang kamu cinta
Become the one who makes you want to cry
Jadi orang yang membuatmu ingin menangis
And why?
Dan mengapa?
Why?
Mengapa
Why?
Mengapa
No I don't understand the meaning of love
Aku tak mengerti arti cinta
I do not mind if I die trying
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya
I do not mind if I die trying
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya
I do not mind if I die trying
Tak mengapa jikalau saya mati ketika berusaha memahaminya