Love Makes Me | Hunter Hayes
Saturday, January 18, 2020
Edit
Love Makes Me - Hunter Hayes | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I tear the shrink wrap off
Kusobek bungkusnya
And put the needle down
Dan kutaruh jarumnya
Fill my bedroom up with a Cash song
Penuhi kamarku dengan lagunya Cash
And crank it up loud
Dan kusetel keras-keras
Because it makes me feel good
Karena itu membuatku senang
Got the pedal pecked hard
Kuinjak pedalnya dalam-dalam
And the Mustang drive
Dan kukendarai mustang
Horses screamin' at me
Kuda-kuda berdengking padaku
Momma prayin' that I'll make it home alive
Ibu berdoa semoga saya mampu sampai rumah hidup-hidup
But it makes me feel good
Tapi itu membuatku senang
Like sneakin' out late
Seperti mengedap keluar malam-malam
Tellin' white lies
Berdusta mengada-ada
Stealin' one more kiss tonight
Mencuri-curi satu ciuman lagi malam ini
II
I try my best to behave
Sebisaku kujaga sikap
And I can't help feelin' this way
Dan tak mampu kutahan perasaan ini
It's not my fault so don't blame me
Bukan salahku maka jangan salahkan aku
'Cause love makes me
Karena cinta menjadikanku begini
And is it some kind of fiction?
Dan apakah ini fiksi?
Or the sweetest addiction?
Ataukah kecanduan terindah?
So what if I'm crazy
Lalu bagaimana kalau saya gila
'Cause love makes me do it
Karena cinta membuatku lakukan ini
Love makes me do it
Cinta membuatku lakukan ini
Yes it does
Ya sungguh
Well it don't take much
Tak butuh banyak
I'm a sucker for the little things
Aku pecundang untuk hal-hal kecil
Like the touch on my hand
Seperti sentuhan di tanganku
And the sweet way she leans into me
Dan indahnya cara ia bersandar padaku
Yeah, it makes me feel good
Yeah, itu membuatku senang
Yeah, it's a buzz how much I'm into this
Yeah, betapa saya menikmati
No I can't get enough
Aku tak mampu puas
Gotta have more than just one kiss
Harus dapatkan lebih dari satu kecupan
'Cause it feels so good
Karena rasanya sungguh menyenangkan
Yeah, watchin' her sleep
Yeah, melihatnya terlelap
Stayin' up all night
Bergadang sepanjang malam
Ridin' this heavenly high
Naiki ketinggian surgawi ini
Back to II
I love so hard you think I'm stupid
Aku suka sekali kau pikir saya bodoh
But it's a fight that I don't mind losin'
Tapi ini pertarungan yang tak mengapa kalau tak kumenangkan
Back to II (2x)
Sumber https://translatemusik.blogspot.com/
I tear the shrink wrap off
Kusobek bungkusnya
And put the needle down
Dan kutaruh jarumnya
Fill my bedroom up with a Cash song
Penuhi kamarku dengan lagunya Cash
And crank it up loud
Dan kusetel keras-keras
Because it makes me feel good
Karena itu membuatku senang
Got the pedal pecked hard
Kuinjak pedalnya dalam-dalam
And the Mustang drive
Dan kukendarai mustang
Horses screamin' at me
Kuda-kuda berdengking padaku
Momma prayin' that I'll make it home alive
Ibu berdoa semoga saya mampu sampai rumah hidup-hidup
But it makes me feel good
Tapi itu membuatku senang
Like sneakin' out late
Seperti mengedap keluar malam-malam
Tellin' white lies
Berdusta mengada-ada
Stealin' one more kiss tonight
Mencuri-curi satu ciuman lagi malam ini
II
I try my best to behave
Sebisaku kujaga sikap
And I can't help feelin' this way
Dan tak mampu kutahan perasaan ini
It's not my fault so don't blame me
Bukan salahku maka jangan salahkan aku
'Cause love makes me
Karena cinta menjadikanku begini
And is it some kind of fiction?
Dan apakah ini fiksi?
Or the sweetest addiction?
Ataukah kecanduan terindah?
So what if I'm crazy
Lalu bagaimana kalau saya gila
'Cause love makes me do it
Karena cinta membuatku lakukan ini
Love makes me do it
Cinta membuatku lakukan ini
Yes it does
Ya sungguh
Well it don't take much
Tak butuh banyak
I'm a sucker for the little things
Aku pecundang untuk hal-hal kecil
Like the touch on my hand
Seperti sentuhan di tanganku
And the sweet way she leans into me
Dan indahnya cara ia bersandar padaku
Yeah, it makes me feel good
Yeah, itu membuatku senang
Yeah, it's a buzz how much I'm into this
Yeah, betapa saya menikmati
No I can't get enough
Aku tak mampu puas
Gotta have more than just one kiss
Harus dapatkan lebih dari satu kecupan
'Cause it feels so good
Karena rasanya sungguh menyenangkan
Yeah, watchin' her sleep
Yeah, melihatnya terlelap
Stayin' up all night
Bergadang sepanjang malam
Ridin' this heavenly high
Naiki ketinggian surgawi ini
Back to II
I love so hard you think I'm stupid
Aku suka sekali kau pikir saya bodoh
But it's a fight that I don't mind losin'
Tapi ini pertarungan yang tak mengapa kalau tak kumenangkan
Back to II (2x)