Artinya Ghost Of You | Selena Gomez
Thursday, March 14, 2019
Edit
Turn my back to the door
Kusandarkan punggungku di pintu
Feel so much better now
Rasanya jauh lebih baik
Don't even try anymore
Tak usah mencoba lagi
Nothing left to lose
Tak ada gunanya
There's a force that's in the air
Ada dorongan di udara
Saying 'don't look back nowhere'
Yang berkata 'janganlah menoleh'
There's a force that's always there
Ada dorongan yang selalu saja hadir
And I'll never be quite the same
Dan saya takkan pernah sama
As I was before this
Seperti saya sebelumnya
Part of you still remains
Bagian dirimu masih ada
Though it's out of focus
Meski samar
You're just somewhere that I've been
Kau ada di suatu daerah yang pernah kutinggali
And I wont go back again
Dan saya takkan kembali lagi
You're just somewhere that I've been
Kau ada di suatu daerah yang pernah kutinggali
CHORUS
I'm breathing in, breathing out
Kutarik nafas, kuhembuskan
Ain't that what it's all about?
Bukankah demikian hidup?
Living life crazy loud
Jalani hidup sesuka hati
Like I have the right to
Seakan kupunya hak tuk begitu
No more words in my mouth
Tak ada lagi kata-kata di mulutku
Nothing left to figure out
Tak ada lagi yang perlu dicari tahu
But I don't think I'll ever break through
Tapi kurasa saya takkan pernah dapat menembus
The ghost of you
Bayangan dirimu
And I'll never be like I was
Dan saya takkan pernah sama ibarat dulu
The day I met you
Di hari saya bertemu denganmu
Too naive, yes I was
Terlalu lugu, ya memang
Boy, that's why i let you in
Itulah mengapa kubiarkan kamu masuk
Wear your memory like a stain
Gunakanlah kenanganmu ibarat noda
Can't erase or numb the pain
Tak dapat menghapus atau bekukan luka
Here to stay with me forever
Di sini bersamaku selamanya
CHORUS
One of these days
Hari-hari ini
I'll wake up from this bad dream I'm dreaming
Aku kan terjaga dari mimpi jelek yang kualami ini
One of these days
Hari-hari ini
I pray that I'll be over over over you
Aku berdoa kan melupakanmu
One of these days
Hari-hari ini
I'll realize that I'm so tired of feeling confused
Kan kusadari bahwa saya begitu lelah merasa kalut
But for now there's a reason that you're still here in my heart...
Tapi untuk ketika ini ada alasan kamu masih di sini di hatiku...
CHORUS (2x)
Kusandarkan punggungku di pintu
Feel so much better now
Rasanya jauh lebih baik
Don't even try anymore
Tak usah mencoba lagi
Nothing left to lose
Tak ada gunanya
There's a force that's in the air
Ada dorongan di udara
Saying 'don't look back nowhere'
Yang berkata 'janganlah menoleh'
There's a force that's always there
Ada dorongan yang selalu saja hadir
And I'll never be quite the same
Dan saya takkan pernah sama
As I was before this
Seperti saya sebelumnya
Part of you still remains
Bagian dirimu masih ada
Though it's out of focus
Meski samar
You're just somewhere that I've been
Kau ada di suatu daerah yang pernah kutinggali
And I wont go back again
Dan saya takkan kembali lagi
You're just somewhere that I've been
Kau ada di suatu daerah yang pernah kutinggali
CHORUS
I'm breathing in, breathing out
Kutarik nafas, kuhembuskan
Ain't that what it's all about?
Bukankah demikian hidup?
Living life crazy loud
Jalani hidup sesuka hati
Like I have the right to
Seakan kupunya hak tuk begitu
No more words in my mouth
Tak ada lagi kata-kata di mulutku
Nothing left to figure out
Tak ada lagi yang perlu dicari tahu
But I don't think I'll ever break through
Tapi kurasa saya takkan pernah dapat menembus
The ghost of you
Bayangan dirimu
And I'll never be like I was
Dan saya takkan pernah sama ibarat dulu
The day I met you
Di hari saya bertemu denganmu
Too naive, yes I was
Terlalu lugu, ya memang
Boy, that's why i let you in
Itulah mengapa kubiarkan kamu masuk
Wear your memory like a stain
Gunakanlah kenanganmu ibarat noda
Can't erase or numb the pain
Tak dapat menghapus atau bekukan luka
Here to stay with me forever
Di sini bersamaku selamanya
CHORUS
One of these days
Hari-hari ini
I'll wake up from this bad dream I'm dreaming
Aku kan terjaga dari mimpi jelek yang kualami ini
One of these days
Hari-hari ini
I pray that I'll be over over over you
Aku berdoa kan melupakanmu
One of these days
Hari-hari ini
I'll realize that I'm so tired of feeling confused
Kan kusadari bahwa saya begitu lelah merasa kalut
But for now there's a reason that you're still here in my heart...
Tapi untuk ketika ini ada alasan kamu masih di sini di hatiku...
CHORUS (2x)