Artinya It's Not Over | Secondhand Serenade
Saturday, May 30, 2020
Edit
My tears run down like razorblades
Air mataku menetes deras
And no, I'm not the one to blame
Dan tidak, bukan saya yang harus disalahkan
It's you or is it me?
Orang itu yaitu kamu ataukah aku?
And all the words we never say come out
Dan semua kata yang tak pernah kita ucapkan pun terucap
And now we're all ashamed
Dan sekarang kita berdua aib sendiri
And there's no sense in playing games
Dan tak masuk logika kita bertengkar
When you've done all you can do
Saat tlah kamu lakukan semua yang dapat kaulakukan
CHORUS
But now it's over, it's over, why is it over?
Namun sekarang semua tlah usai, semua tlah usai, mengapa semua ini usai?
We had the chance to make it
Kita dapat saja memperbaikinya
Now it's over, it's over, it can't be over
Kini semua tlah usai, semua tlah usai, semua ini tak mungkin usai
I wish that I could take it back
Kuharap dapat kuputar waktu
But it's over
Namun semua ini tlah usai
I lose myself in all these fights
Aku kehilangan diriku di semua pertengkaran ini
I lose my sense of wrong and right
Aku kehilangan rasa salah dan benar
I cry, I cry
Aku teriak, saya teriak
It's shaking from the pain that's in my head
Rasa sakit di kepalaku mengguncang
I just wanna crawl into my bed
Aku hanya ingin merangkak ke ranjangku
And throw away the life I've led
Dan melupakan hidup yang tlah kujalani
But I won't let it die, but I won't let it die
Namun takkan kubiarkan ini usai, namun takkan kubiarkan ini usai
CHORUS
BRIDGE (2x)
I'm falling apart, I'm falling apart
Aku hancur, saya hancur
Don't say this won't last forever
Jangan bilang ini takkan abadi
You're breaking my heart, you're breaking my heart
Kau hancurkan hatiku, kamu hancurkan hatiku
Don't tell me that we will never be together
Jangan bilang kita takkan pernah bersatu
We could be over and over, we could be forever
Kita dapat berakhir, kita dapat selamanya
It's not over, it's not over, it's never over
Ini belum usai, ini belum usai, ini tak pernah usai
Unless you let it take you
Kecuali kamu biarkan usai
It's not over, it's not over, it's never over
Ini belum usai, ini belum usai, ini tak pernah usai
Unless you let it break you
Kecuali kamu biarkan ini menghancurkanmu
It's not over
Ini belum usai
Air mataku menetes deras
And no, I'm not the one to blame
Dan tidak, bukan saya yang harus disalahkan
It's you or is it me?
Orang itu yaitu kamu ataukah aku?
And all the words we never say come out
Dan semua kata yang tak pernah kita ucapkan pun terucap
And now we're all ashamed
Dan sekarang kita berdua aib sendiri
And there's no sense in playing games
Dan tak masuk logika kita bertengkar
When you've done all you can do
Saat tlah kamu lakukan semua yang dapat kaulakukan
CHORUS
But now it's over, it's over, why is it over?
Namun sekarang semua tlah usai, semua tlah usai, mengapa semua ini usai?
We had the chance to make it
Kita dapat saja memperbaikinya
Now it's over, it's over, it can't be over
Kini semua tlah usai, semua tlah usai, semua ini tak mungkin usai
I wish that I could take it back
Kuharap dapat kuputar waktu
But it's over
Namun semua ini tlah usai
I lose myself in all these fights
Aku kehilangan diriku di semua pertengkaran ini
I lose my sense of wrong and right
Aku kehilangan rasa salah dan benar
I cry, I cry
Aku teriak, saya teriak
It's shaking from the pain that's in my head
Rasa sakit di kepalaku mengguncang
I just wanna crawl into my bed
Aku hanya ingin merangkak ke ranjangku
And throw away the life I've led
Dan melupakan hidup yang tlah kujalani
But I won't let it die, but I won't let it die
Namun takkan kubiarkan ini usai, namun takkan kubiarkan ini usai
CHORUS
BRIDGE (2x)
I'm falling apart, I'm falling apart
Related:
Don't say this won't last forever
Jangan bilang ini takkan abadi
You're breaking my heart, you're breaking my heart
Kau hancurkan hatiku, kamu hancurkan hatiku
Don't tell me that we will never be together
Jangan bilang kita takkan pernah bersatu
We could be over and over, we could be forever
Kita dapat berakhir, kita dapat selamanya
It's not over, it's not over, it's never over
Ini belum usai, ini belum usai, ini tak pernah usai
Unless you let it take you
Kecuali kamu biarkan usai
It's not over, it's not over, it's never over
Ini belum usai, ini belum usai, ini tak pernah usai
Unless you let it break you
Kecuali kamu biarkan ini menghancurkanmu
It's not over
Ini belum usai
