Artinya Forever | Justin Bieber
Sunday, August 25, 2019
Edit
I
I think I found my girl, if it’s you then holla!
Kurasa tlah kutemukan gadisku, jikalau kamu orangnya maka kuucapkan holla!
Think I found my girl, if it’s you then holla!
Kurasa tlah kutemukan gadisku, jikalau kamu orangnya maka kuucapkan holla!
Think I found my girl, if it’s you then speak to me
Kurasa tlah kutemukan gadisku, jikalau kamu orangnya maka bicaralah padaku
II
Girl it’s getting late, the sun’s going down
Kasih, kini sudah larut, mentari akan tenggelam
And it's about the time to shake my way cross the town
Dan hampir datang waktuku tuk tinggalkan kota ini
But before I go, I just wanna say
Tapi sebelum pergi, saya hanya ingin bilang
That you stay on my mind each and everyday
Bahwa saya terus memikirkanmu setiap hari
III
I think I’m starting to like
Kurasa saya mulai menyukai
The time that we spend
Waktu yang kita habiskan
And when it's building inside
Dan dikala rasa itu mulai tumbuh di hati
Then I can’t pretend
Maka saya tak dapat pura-pura
IV
No I don’t wanna fight it,
Tidak, saya tak ingin melawannya
I don’t wanna hide the way I feel
Aku tak ingin sembunyikan perasaanku
So I guess it’s time for me to say
Maka kurasa inilah saatnya bagiku tuk bilang
That I got eyes for you baby,
Bahwa saya memperhatikanmu kasih
I want us to be together
Kuingin kita bersatu
V
And if you feel it too, tell me,
Dan jikalau kamu juga merasakannya, katakanlah
No one will treat you better
Takkan ada yang perlakukanmu lebih baik dariku
Cause on nights like this
Karena pada malam-malam menyerupai ini
It's good to know that you got someone by your side like this
Senang rasanya tahu bahwa ada seseorang di sisimu menyerupai ini
The more and more you feel like you can live your life like this
Semakin usang semakin kamu merasa dapat jalani hidupmu menyerupai ini
And then you say, ‘Hope this will last forever’
Dan kemudian kamu bilang, "Kuharap ini akan abadi"
VI
Don’t know if it's love, it’s too early to say
Tak tahu apakah ini cinta, terlalu dini tuk mengatakannya
But if it’s something like it I just want it to remain
Tapi jikalau ini sesuatu menyerupai ini, saya ingin terus begini
Don’t know if you’re the one, that takes a little time
Tak tahu apakah kamu orangnya, kan butuh waktu
But in the mean time, girl you’re feeling just fine
Tapi sementara itu, kasih kamu kan merasa baik-baik saja
Cause the way you look at me, never seen that look before
Karena caramu menatapku, tak pernah kulihat tatapan itu sebelumnya
And if it’s a hint of what’s to come then maybe can I get some more?
Dan jikalau ini menunjukan wacana apa yang akan terjadi, maka mungkin berilah saya lebih banyak lagi
VII
Not trying to be too forward, but I think it's best for you to know
Tak sedang mencoba terlalu cepat, tapi kurasa sebaiknya kamu tahu
I got eyes for you baby, I want us to be together
Aku memperhatikanmu kasih, kuingin kita bersatu
Back to V
Back to I (2x)
I got eyes for you baby, I want us to be together
Aku memperhatikanmu kasih, kuingin kita bersatu
Back to V
I got eyes for you baby, I want us to be together
Aku memperhatikanmu kasih, kuingin kita bersatu
Back to V
Back to I (2x)
I think I found my girl, if it’s you then holla!
Kurasa tlah kutemukan gadisku, jikalau kamu orangnya maka kuucapkan holla!
Think I found my girl, if it’s you then holla!
Kurasa tlah kutemukan gadisku, jikalau kamu orangnya maka kuucapkan holla!
Think I found my girl, if it’s you then speak to me
Kurasa tlah kutemukan gadisku, jikalau kamu orangnya maka bicaralah padaku
II
Girl it’s getting late, the sun’s going down
Kasih, kini sudah larut, mentari akan tenggelam
And it's about the time to shake my way cross the town
Dan hampir datang waktuku tuk tinggalkan kota ini
But before I go, I just wanna say
Tapi sebelum pergi, saya hanya ingin bilang
That you stay on my mind each and everyday
Bahwa saya terus memikirkanmu setiap hari
III
I think I’m starting to like
Kurasa saya mulai menyukai
The time that we spend
Waktu yang kita habiskan
And when it's building inside
Dan dikala rasa itu mulai tumbuh di hati
Then I can’t pretend
Maka saya tak dapat pura-pura
IV
No I don’t wanna fight it,
Tidak, saya tak ingin melawannya
I don’t wanna hide the way I feel
Aku tak ingin sembunyikan perasaanku
So I guess it’s time for me to say
Maka kurasa inilah saatnya bagiku tuk bilang
That I got eyes for you baby,
Bahwa saya memperhatikanmu kasih
I want us to be together
Kuingin kita bersatu
V
And if you feel it too, tell me,
Dan jikalau kamu juga merasakannya, katakanlah
No one will treat you better
Takkan ada yang perlakukanmu lebih baik dariku
Cause on nights like this
Karena pada malam-malam menyerupai ini
It's good to know that you got someone by your side like this
Senang rasanya tahu bahwa ada seseorang di sisimu menyerupai ini
The more and more you feel like you can live your life like this
Semakin usang semakin kamu merasa dapat jalani hidupmu menyerupai ini
And then you say, ‘Hope this will last forever’
Dan kemudian kamu bilang, "Kuharap ini akan abadi"
VI
Don’t know if it's love, it’s too early to say
Tak tahu apakah ini cinta, terlalu dini tuk mengatakannya
But if it’s something like it I just want it to remain
Tapi jikalau ini sesuatu menyerupai ini, saya ingin terus begini
Don’t know if you’re the one, that takes a little time
Tak tahu apakah kamu orangnya, kan butuh waktu
But in the mean time, girl you’re feeling just fine
Tapi sementara itu, kasih kamu kan merasa baik-baik saja
Cause the way you look at me, never seen that look before
Karena caramu menatapku, tak pernah kulihat tatapan itu sebelumnya
And if it’s a hint of what’s to come then maybe can I get some more?
Dan jikalau ini menunjukan wacana apa yang akan terjadi, maka mungkin berilah saya lebih banyak lagi
VII
Not trying to be too forward, but I think it's best for you to know
Tak sedang mencoba terlalu cepat, tapi kurasa sebaiknya kamu tahu
I got eyes for you baby, I want us to be together
Aku memperhatikanmu kasih, kuingin kita bersatu
Back to V
Back to I (2x)
I got eyes for you baby, I want us to be together
Aku memperhatikanmu kasih, kuingin kita bersatu
Back to V
I got eyes for you baby, I want us to be together
Aku memperhatikanmu kasih, kuingin kita bersatu
Back to V
Back to I (2x)