Artinya I Would | One Direction
Sunday, August 25, 2019
Edit
Lately I found myself thinking
Akhir-akhir ini saya sering melamun
Been dreaming about you a lot
Sering bermimpi tentangmu
And up in my head I’m your boyfriend
Dan dalam bayanganku, saya yakni pacarmu
But that’s one thing you’ve already got
Tapi nyatanya kamu sudah punya pacar
He drives to school every morning
Dia ke sekolah berkendara setiap pagi
While I walk alone in the rain
Sedangkan saya berjalan dalam guyuran hujan
He’d kill me without any warning
Dia kan membunuhku tanpa peringatan
If he took a look in my brain
Jika ia tahu isi otakku
CHORUS
(2x)
Would he say he’s in L-O-V-E?
Akankah ia bilang dirinya jatuh cinta?
Well if it was me then I would (I would)
Jika saya kekasihmu, maka niscaya kan kukatakan itu
Would he hold you when you’re feeling low
Akankah ia mendekapmu ketika kamu bersedih
Baby you should know that I would
Kasih kamu harus tahu bahwa saya kan melakukannya
Back in my head we were kissing
Di dalam benakku, kita berciuman
I thought things were going alright
Kurasa segalanya baik-baik saja
With a sign on my back saying ‘kick me’
Dengan tanda di punggungku bertuliskan "pukul aku"
Reality ruined my life
Kenyataan hancurkan hidupku
Feels like I’m constantly playing
Rasanya saya terus menerus bermain
A game that I’m destined to lose
Bermain sebuah game yang saya tlah ditakdirkan kalah
Cause I can’t compete with your boyfriend
Karena saya tak dapat bersaing dengan pacarmu
He’s got 27 tattoos
Dia punya 27 tato
CHORUS
BRIDGE
Would he please you?
Akankah ia menyenangkanmu?
Would he kiss you?
Akankah ia menciummu?
Would he treat you like I would?
Akankah ia perlakukanmu menyerupai diriku?
Would he touch you?
Akankah ia menyentuhmu?
Would he need you?
Akankah ia membutuhkanmu?
Would he love you like I would?
Akankah ia mencintaimu menyerupai diriku?
CHORUS
BRIDGE
CHORUS
I would, I would yeah
Aku kan melakukannya, saya kan melakukannya yeah
Akhir-akhir ini saya sering melamun
Been dreaming about you a lot
Sering bermimpi tentangmu
And up in my head I’m your boyfriend
Dan dalam bayanganku, saya yakni pacarmu
But that’s one thing you’ve already got
Tapi nyatanya kamu sudah punya pacar
He drives to school every morning
Dia ke sekolah berkendara setiap pagi
While I walk alone in the rain
Sedangkan saya berjalan dalam guyuran hujan
He’d kill me without any warning
Dia kan membunuhku tanpa peringatan
If he took a look in my brain
Jika ia tahu isi otakku
CHORUS
(2x)
Would he say he’s in L-O-V-E?
Akankah ia bilang dirinya jatuh cinta?
Well if it was me then I would (I would)
Jika saya kekasihmu, maka niscaya kan kukatakan itu
Would he hold you when you’re feeling low
Akankah ia mendekapmu ketika kamu bersedih
Baby you should know that I would
Kasih kamu harus tahu bahwa saya kan melakukannya
Back in my head we were kissing
Di dalam benakku, kita berciuman
I thought things were going alright
Kurasa segalanya baik-baik saja
With a sign on my back saying ‘kick me’
Dengan tanda di punggungku bertuliskan "pukul aku"
Reality ruined my life
Kenyataan hancurkan hidupku
Feels like I’m constantly playing
Rasanya saya terus menerus bermain
A game that I’m destined to lose
Bermain sebuah game yang saya tlah ditakdirkan kalah
Cause I can’t compete with your boyfriend
Karena saya tak dapat bersaing dengan pacarmu
He’s got 27 tattoos
Dia punya 27 tato
CHORUS
BRIDGE
Would he please you?
Akankah ia menyenangkanmu?
Would he kiss you?
Akankah ia menciummu?
Would he treat you like I would?
Akankah ia perlakukanmu menyerupai diriku?
Would he touch you?
Akankah ia menyentuhmu?
Would he need you?
Akankah ia membutuhkanmu?
Would he love you like I would?
Akankah ia mencintaimu menyerupai diriku?
CHORUS
BRIDGE
CHORUS
I would, I would yeah
Aku kan melakukannya, saya kan melakukannya yeah