Artinya I Kissed A Girl | Katy Perry
Monday, August 26, 2019
Edit
This was never the way I planned
Aku tak pernah merencanakannya
Not my intention
Bukan niatku
I got so brave, drink in hand
Aku begitu berani, membawa minuman
Lost my discretion
Hilang nalar sehatku
It's not what I'm used to
Tidak ibarat saya biasanya
Just wanna try you on
Hanya ingin mencicipimu
I'm curious, for you,
Aku penasaran, karna kau
Caught my attention
Menarik perhatianku
CHORUS
I kissed a girl
Kucium seorang gadis
And I liked it
Dan saya suka
The taste of her cherry chapstick
Rasa perona bibir cerinya
I kissed a girl
Kucium seorang gadis
Just to try it
Sekedar mencoba
I hope my boyfriend don't mind it
Kuharap pacarku tak mempermasalahkannya
BRIDGE
Aku tak pernah merencanakannya
Not my intention
Bukan niatku
I got so brave, drink in hand
Aku begitu berani, membawa minuman
Lost my discretion
Hilang nalar sehatku
It's not what I'm used to
Tidak ibarat saya biasanya
Just wanna try you on
Hanya ingin mencicipimu
I'm curious, for you,
Aku penasaran, karna kau
Caught my attention
Menarik perhatianku
CHORUS
I kissed a girl
Kucium seorang gadis
And I liked it
Dan saya suka
The taste of her cherry chapstick
Rasa perona bibir cerinya
I kissed a girl
Kucium seorang gadis
Just to try it
Sekedar mencoba
I hope my boyfriend don't mind it
Kuharap pacarku tak mempermasalahkannya
BRIDGE
It felt so wrong
Aku merasa bersalah
It felt so right
Aku merasa benar
Don't mean I'm in love tonight
Tak berarti saya jatuh cinta malam ini
I kissed a girl
Kucium seorang gadis
And I liked it
Aku suka
(I liked it)
(Aku suka)
No, I don't even know your name
Tidak, saya bahkan tak tahu namamu
It doesn't matter
Tak masalah
You're my experimental game
Kau hanya percobaanku
Just human nature
Manusiawi
It's not what good girls do
Ini bukan sikap gadis baik-baik
Not how they should behave
Tak begitu harusnya mereka bertindakMy head gets so confused
Kepalaku pusing
Hard to obey
Sulit dituruti
CHORUS
BRIDGE
Us girls we are so magical
Gadis-gadis, kita ini begitu menyihir
Soft skin, red lips, so kissable
Berkulit lembut, bibir merah, menarik hati tuk diciumHard to resist, so touchable
Sulit ditolak, menarik hati tuk disentuh
Too good to deny it
Sulit menyangkalnyaAin't no big deal it's innocent
Bukan problem besar, bukan dosa
CHORUS
BRIDGE
Aku merasa bersalah
It felt so right
Aku merasa benar
Don't mean I'm in love tonight
Tak berarti saya jatuh cinta malam ini
I kissed a girl
Kucium seorang gadis
And I liked it
Aku suka
(I liked it)
(Aku suka)
No, I don't even know your name
Tidak, saya bahkan tak tahu namamu
It doesn't matter
Tak masalah
You're my experimental game
Kau hanya percobaanku
Just human nature
Manusiawi
It's not what good girls do
Ini bukan sikap gadis baik-baik
Not how they should behave
Tak begitu harusnya mereka bertindakMy head gets so confused
Kepalaku pusing
Hard to obey
Sulit dituruti
CHORUS
BRIDGE
Us girls we are so magical
Gadis-gadis, kita ini begitu menyihir
Soft skin, red lips, so kissable
Berkulit lembut, bibir merah, menarik hati tuk diciumHard to resist, so touchable
Sulit ditolak, menarik hati tuk disentuh
Too good to deny it
Sulit menyangkalnyaAin't no big deal it's innocent
Bukan problem besar, bukan dosa
CHORUS
BRIDGE