Arti Lagu - Lirik Yungblud & Halsey - 11 Minutes Dan Terjemahan
Sunday, December 29, 2019
Edit
Terjemahan YUNGBLUD & Halsey - 11 Minutes feat. Travis Barker
[Halsey:]
I'm eleven minutes away and I have missed you all day
Aku sebelas menit jauhnya dan saya merindukanmu sepanjang hari
I'm eleven minutes away, so why aren't you here?
Aku sebelas menit jauhnya, jadi mengapa Kamu tidak di sini?
I think I missed you calling on the other line
Aku pikir saya merindukan Kamu menelepon di kanal lain
I'm just thinking honest, got something in mind
Aku hanya berpikir jujur, memikirkan sesuatu
Talk a lot, but I can't even read the signs
Banyak bicara, tetapi saya bahkan tidak sanggup membaca tkamu-tkamunya
I would sell my soul for a bit more time
Aku akan menjual jiwa saya untuk sedikit lebih banyak waktu
Staining on my body like you're red wine
Mengotori tubuhku ibarat kau anggur merah
You're the fucking acid to my alkaline
Kau yakni asam untuk alkali aku
You run your middle finger up and down my spine
Kamu menjalankan jari tengah ke atas dan ke bawah tulang belakang aku
Sorry there was no one to apologize
Maaf tidak ada yang meminta maaf
[YUNGBLUD:]
I'm so fuckin sorry, I'm so fuckin sorry
Aku sangat menyesal, saya sangat menyesal
I've been playing somebody and it's helping nobody
Aku telah bermain seseorang dan itu tidak membantu siapa pun
And her lipstick arithmetic didn't stick
Dan aritmatika lipstiknya tidak lengket
And now I'm sick, throwing fits
Dan sekarang saya sakit, membuang cocok
And yeah I've seen you in my head every fuckin' day since I left
Dan ya saya sudah melihatmu di kepalaku setiap hari sejak saya pergi
You on the floor with your hands on your head
Kamu di lantai dengan tangan di kepala
And I'm down and depressed
Dan saya jatuh dan tertekan
All I want is your head on my chest
Yang saya inginkan hanyalah kepalamu di dadaku
Touchin' feet, I'm eleven
Menyentuh kaki, umurku sebelas
[Halsey:]
I'm eleven minutes away and I have missed you all day
Aku sebelas menit jauhnya dan saya merindukanmu sepanjang hari
I'm eleven minutes away, so why aren't you here?
Aku sebelas menit jauhnya, jadi mengapa Kamu tidak di sini?
[YUNGBLUD:]
You're eleven minutes away and I have missed you all day
(Kenapa kau tidak di sini?)
Kamu sebelas menit jauhnya dan saya telah merindukanmu sepanjang hari
You're eleven minutes away, so why aren't you here?
Kamu sebelas menit jauhnya, jadi mengapa Kamu tidak ada di sini? (Kenapa kau tidak di sini?)
[Halsey:]
Tell me what you need, I can make you more than what you are
Katakan apa yang Kamu butuhkan, saya sanggup membuat Kamu lebih dari apa yang Kamu
Come and lay the roses on the floor, every single Sunday on your board
Datang dan letakkan mawar di lantai, setiap hari Minggu di papan Kamu
I just want to freeze, I can give you more than what you want
Aku hanya ingin membeku, saya sanggup memberi Kamu lebih dari yang Kamu inginkan
Now I see you standing all alone, I never thought the world would turn to stone
Sekarang saya melihat Kamu bangun sendirian, saya tidak pernah berpikir dunia akan berubah
menjadi batu
[Halsey & YUNGBLUD:]
So call me stupid, call me sad
Jadi panggil saya bodoh, panggil saya sedih
You're the best I've ever had
Kau yang terbaik yang pernah kumiliki
You're the worst I've ever had
Kau yang terburuk yang pernah kumiliki
And that keeps fucking with my head
Dan itu terus membuatku pusing
Call me stupid, call me sad
Panggil saya bodoh, panggil saya sedih
You're the best I've ever had
Kau yang terbaik yang pernah kumiliki
You're the worst I've ever had
Kau yang terburuk yang pernah kumiliki
And that keeps fucking with my head
Dan itu terus membuatku pusing
[Halsey:]
I'm eleven minutes away and I have missed you all day
Aku sebelas menit jauhnya dan saya merindukanmu sepanjang hari
I'm eleven minutes away, so why aren't you here?
Aku sebelas menit jauhnya, jadi mengapa Kamu tidak di sini?
[YUNGBLUD:]
You're eleven minutes away and I have missed you all day
(Kenapa kau tidak di sini?)
Kamu sebelas menit jauhnya dan saya telah merindukanmu sepanjang hari
You're eleven minutes away, so why aren't you here?
Kamu sebelas menit jauhnya, jadi mengapa Kamu tidak ada di sini? (Kenapa kau tidak di sini?)
So call me stupid, call me sad
Jadi panggil saya bodoh, panggil saya sedih
You're the best I've ever had
Kau yang terbaik yang pernah kumiliki
You're the worst I've ever had
Kau yang terburuk yang pernah kumiliki
And that keeps fucking with my head
Dan itu terus membuatku pusing
Call me stupid, call me sad
Panggil saya bodoh, panggil saya sedih
You're the best I've ever had
Kau yang terbaik yang pernah kumiliki
You're the worst I've ever had
Kau yang terburuk yang pernah kumiliki
And that keeps fucking with my head
Dan itu terus membuatku pusing
[Halsey:]
You're eleven minutes away and I have missed you all day
Kamu sebelas menit jauhnya dan saya telah merindukanmu sepanjang hari
So why aren't you here?
Jadi mengapa kau tidak di sini?
Why aren't you here?
Kenapa kau tidak disini?
Why aren't you here?
Kenapa kau tidak disini?
Why aren't you here?
Kenapa kau tidak disini?
Why aren't you here?
Kenapa kau tidak disini?