Artinya Get Over It | Avril Lavigne
Friday, May 10, 2019
Edit
Slipping down a slide
Meluncur di prosotan
I did enjoy the ride
Sungguh kunikmati
Don't know what to decide
Tak tahu harus putuskan apa
You lied to me
Kau membohongiku
You looked me in the eye
Kau tatap mataku
It took me by surprise
Itu mengejutkanku
Now are you gratified
Kini kamu puas
You cried to me
Kau berteriak padaku
La, la, la, la, la
CHORUS
Don't turn around
Jangan berbalik lagi
I'm sick and I'm tired of your face
Aku muak dan saya lelah dengan wajahmu
Don't make this worse
Jangan buat ini lebih jelek lagi
You've already gone and got me mad
Kau tlah pergi dan membuatku marah
It's too bad I'm not sad
Sayang sekali saya tak bersedih
It's casting over
Semua berlalu begitu saja
It's just one of those things
Hanyalah satu dari sekian banyak kecewa
You'll have to get over it
Kau kan harus melupakannya
When I was feeling down
Saat saya kecewa
You'd start to hang around
Kau pun mulai berkeliaran
And then I found your hands all over me
Dan kemudian kudapati tanganmu di sekujur tubuhku
And that was out of bounds
Dan itu di luar batas
You filthy rotten hound
Kau sungguh menjijikkan
It's badder than it sounds, believe me
Lebih jelek dari kedengarannya, percayalah
La, la, la, la, la
CHORUS
Hey, you gotta get over it
Hai, kamu harus melupakannya
Hey, you gotta get over it
Hai, kamu harus melupakannya
It's too bad I'm not sad
Sayang sekali saya tak bersedih
It's casting over
Semua berlalu begitu saja
It's just one of those things
Hanyalah satu dari sekian banyak kecewa
You'll have to get over it
Kau kan harus melupakannya
Don't turn around
Jangan berbalik lagi
I'm sick and I'm tired of your face
Aku muak dan saya lelah dengan wajahmu
Don't make this worse
Jangan buat ini lebih jelek lagi
You've already gone and got me mad
Kau tlah pergi dan membuatku marah
CHORUS
You'll have to get over it
Kau harus melupakannya
Meluncur di prosotan
I did enjoy the ride
Sungguh kunikmati
Don't know what to decide
Tak tahu harus putuskan apa
You lied to me
Kau membohongiku
You looked me in the eye
Kau tatap mataku
It took me by surprise
Itu mengejutkanku
Now are you gratified
Kini kamu puas
You cried to me
Kau berteriak padaku
La, la, la, la, la
CHORUS
Don't turn around
Jangan berbalik lagi
I'm sick and I'm tired of your face
Aku muak dan saya lelah dengan wajahmu
Don't make this worse
Jangan buat ini lebih jelek lagi
You've already gone and got me mad
Kau tlah pergi dan membuatku marah
It's too bad I'm not sad
Sayang sekali saya tak bersedih
It's casting over
Semua berlalu begitu saja
It's just one of those things
Hanyalah satu dari sekian banyak kecewa
You'll have to get over it
Kau kan harus melupakannya
When I was feeling down
Saat saya kecewa
You'd start to hang around
Kau pun mulai berkeliaran
And then I found your hands all over me
Dan kemudian kudapati tanganmu di sekujur tubuhku
And that was out of bounds
Dan itu di luar batas
You filthy rotten hound
Kau sungguh menjijikkan
It's badder than it sounds, believe me
Lebih jelek dari kedengarannya, percayalah
La, la, la, la, la
CHORUS
Hey, you gotta get over it
Hai, kamu harus melupakannya
Hey, you gotta get over it
Hai, kamu harus melupakannya
It's too bad I'm not sad
Sayang sekali saya tak bersedih
It's casting over
Semua berlalu begitu saja
It's just one of those things
Hanyalah satu dari sekian banyak kecewa
You'll have to get over it
Kau kan harus melupakannya
Don't turn around
Jangan berbalik lagi
I'm sick and I'm tired of your face
Aku muak dan saya lelah dengan wajahmu
Don't make this worse
Jangan buat ini lebih jelek lagi
You've already gone and got me mad
Kau tlah pergi dan membuatku marah
CHORUS
You'll have to get over it
Kau harus melupakannya