Artinya Tattoo | Jordin Sparks
Thursday, May 9, 2019
Edit
oh oh oh
No matter what you say about love
Tak peduli apa katamu ihwal cinta
I keep coming back for more
Aku kan terus kembali
Keep my hand in the fire
Terus kumasukkan tanganku ke dalam api
Sooner or later I get what I’m asking for
Cepat atau lambat, kan kudapat yang kupinta
No matter what you say about life
Tak peduli apa katamu ihwal hidup
I learn every time I bleed
Tiap kali terluka saya selalu belajar
The truth is a stranger
Bahwa kebenaran yaitu sesuatu yang asing
My soul is in danger I gotta let my spirit be free
Jiwaku dalam bahaya, saya harus bebaskan jiwaku
To admit that I’m wrong
Tuk akui bahwa saya memang salah
And then change my mind
Dan kemudian mengubah pikiranku
Sorry but I have to move on
Maaf, tapi saya harus melangkah
And leave you behind
Dan tinggalkanmu
CHORUS
I can’t waste time so give it a moment
Aku tak sanggup buang-buang waktu, maka cobalah
I realize nothing's broken
Kusadari memang tak ada yang patah
No need to worry about everything I’ve done
Tak usah kuatir dengan segala yang tlah kulakukan
Live every second like it was my last one
Nikmati setiap detik seakan itu yaitu detik terakhirku
Don’t look back got a new direction
Jangan menoleh carilah arah baru
I loved you once needed protection
Aku mencintaimu dikala kubutuh perlindungan
You’re still a part of everything I do
Kau masih bab dari segala yang kulakukan
You’re on my heart just like a tattoo
Kau di hatiku ibarat tato
Just like a tattoo, I'll always have you
Seperti tato, saya kan selalu memilikimu
I’ll always have you, I'll always have you
Aku kan selalu memilikimu, Aku kan selalu memilikimu
Sick of playing all of these games
Lelah jalani permainan ini
It’s not about taking sides
Ini bukan ihwal keberpihakan
When I looked in the mirror didn’t deliver
Saat kutatap cermin, tak ada yang dipantulkan
It hurt enough to think that I could stop
Menyakitkan dikala terpikir saya sanggup berhenti
Admit that I’m wrong and then change my mind
Akui bahwa saya salah dan kemudian mengubah pikiranku
Sorry but I’ve gotta be strong and leave you behind
Maaf tapi saya harus berpengaruh dan tinggalkanmu
CHORUS
Just like a tattoo, I'll always have you
Seperti tato, saya kan selalu memilikimu
I’ll always have you, I'll always have you
Aku kan selalu memilikimu, Aku kan selalu memilikimu
If I live every moment
Jika kujalani setiap saat
Won’t change any moment
Takkan mengubah apapun
Still a part of me in you
Kau tetap jadi bab dari diriku
I will never regret you
Aku takkan pernah menyesal karenamu
Still the memory of you
Masih saja kenangan tentangmu
Marks everything I do, oh
Tandai segala yang kulakukan
CHORUS (2x)
Just like a tattoo, I'll always have you
Seperti tato, saya kan selalu memilikimu
No matter what you say about love
Tak peduli apa katamu ihwal cinta
I keep coming back for more
Aku kan terus kembali
Keep my hand in the fire
Terus kumasukkan tanganku ke dalam api
Sooner or later I get what I’m asking for
Cepat atau lambat, kan kudapat yang kupinta
No matter what you say about life
Tak peduli apa katamu ihwal hidup
I learn every time I bleed
Tiap kali terluka saya selalu belajar
The truth is a stranger
Bahwa kebenaran yaitu sesuatu yang asing
My soul is in danger I gotta let my spirit be free
Jiwaku dalam bahaya, saya harus bebaskan jiwaku
To admit that I’m wrong
Tuk akui bahwa saya memang salah
And then change my mind
Dan kemudian mengubah pikiranku
Sorry but I have to move on
Maaf, tapi saya harus melangkah
And leave you behind
Dan tinggalkanmu
CHORUS
I can’t waste time so give it a moment
Aku tak sanggup buang-buang waktu, maka cobalah
I realize nothing's broken
Kusadari memang tak ada yang patah
No need to worry about everything I’ve done
Tak usah kuatir dengan segala yang tlah kulakukan
Live every second like it was my last one
Nikmati setiap detik seakan itu yaitu detik terakhirku
Don’t look back got a new direction
Jangan menoleh carilah arah baru
I loved you once needed protection
Aku mencintaimu dikala kubutuh perlindungan
You’re still a part of everything I do
Kau masih bab dari segala yang kulakukan
You’re on my heart just like a tattoo
Kau di hatiku ibarat tato
Just like a tattoo, I'll always have you
Seperti tato, saya kan selalu memilikimu
I’ll always have you, I'll always have you
Aku kan selalu memilikimu, Aku kan selalu memilikimu
Sick of playing all of these games
Lelah jalani permainan ini
It’s not about taking sides
Ini bukan ihwal keberpihakan
When I looked in the mirror didn’t deliver
Saat kutatap cermin, tak ada yang dipantulkan
It hurt enough to think that I could stop
Menyakitkan dikala terpikir saya sanggup berhenti
Admit that I’m wrong and then change my mind
Akui bahwa saya salah dan kemudian mengubah pikiranku
Sorry but I’ve gotta be strong and leave you behind
Maaf tapi saya harus berpengaruh dan tinggalkanmu
CHORUS
Just like a tattoo, I'll always have you
Seperti tato, saya kan selalu memilikimu
I’ll always have you, I'll always have you
Aku kan selalu memilikimu, Aku kan selalu memilikimu
If I live every moment
Jika kujalani setiap saat
Won’t change any moment
Takkan mengubah apapun
Still a part of me in you
Kau tetap jadi bab dari diriku
I will never regret you
Aku takkan pernah menyesal karenamu
Still the memory of you
Masih saja kenangan tentangmu
Marks everything I do, oh
Tandai segala yang kulakukan
CHORUS (2x)
Just like a tattoo, I'll always have you
Seperti tato, saya kan selalu memilikimu