Artinya Can't Say No | Conor Maynard
Tuesday, October 22, 2019
Edit
Wasn't looking for trouble, but it came looking for me
Aku tak mencari masalah, tapi problem yang mengejarku
I tried to say no but I can't fight it, she was looking lovely
Tlah kucoba menolaknya tapi saya tak kuasa, ia terlihat cantik
She kinda reminds me of a girl I know
Dia mengingatkanku pada gadis yang kukenal
This pretty young thing that I got waiting for me back at home
Gadis belia yang kusuruh menungguku pulang
PRE-CHORUS
She's got my engines turning, this happens every time
Dia menciptakan gairahku bergejolak, terjadi setiap kali
I see a pretty girl and I wanna make her mine
Kulihat gadis bagus dan saya ingin memilikinya
They send my rocket to the sky, I want them
Mereka membuatku terbang tinggi, kuingin mereka
Should I go for them?
Haruskah kukejar mereka?
I'm like "Houston, I think we got a problem"
Aku merasa ibarat "Houston, kurasa ada masalah"
CHORUS
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Never see them coming I just watch them go
Tak pernah kulihat mereka datang, hanya kulihat mereka pergi
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Never see them coming I just watch them go
Tak pernah kulihat mereka datang, hanya kulihat mereka pergi
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Take control, making me sweat girl run that show, It's them
Kendalikanlah, buat saya berkeringat, mulailah pertunjukannya
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Houston, I think we got a problem
Houston, kurasa ada masalah
Some girls are naughty, some girls are sweet
Ada gadis yang nakal, ada gadis yang cantik
One thing they got in common, they all got a hold on me
Satu kesamaan mereka, mereka semua memikatku
Meet them at the party, meet them in the street
Bertemu mereka di pesta, bertemu mereka di jalanan
Getting me in so much trouble, but that's alright with me
Membuatku sanggup banyak masalah, tapi tak mengapa bagiku
PRE-CHORUS
CHORUS
(2x)
Looking like a model, making me stare
Terlihat ibarat seorang model, memaksaku menatapnya
All them pretty girls just standing right there
Gadis-gadis bagus itu hanya bangkit di sana
Doing that thing is just not fair
Itu tidaklah adil
How come all the pretty girls are up in here
Bagaimana sanggup semua gadis bagus berkumpul di sini
CHORUS
Aku tak mencari masalah, tapi problem yang mengejarku
I tried to say no but I can't fight it, she was looking lovely
Tlah kucoba menolaknya tapi saya tak kuasa, ia terlihat cantik
She kinda reminds me of a girl I know
Dia mengingatkanku pada gadis yang kukenal
This pretty young thing that I got waiting for me back at home
Gadis belia yang kusuruh menungguku pulang
PRE-CHORUS
She's got my engines turning, this happens every time
Dia menciptakan gairahku bergejolak, terjadi setiap kali
I see a pretty girl and I wanna make her mine
Kulihat gadis bagus dan saya ingin memilikinya
They send my rocket to the sky, I want them
Mereka membuatku terbang tinggi, kuingin mereka
Should I go for them?
Haruskah kukejar mereka?
I'm like "Houston, I think we got a problem"
Aku merasa ibarat "Houston, kurasa ada masalah"
CHORUS
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Never see them coming I just watch them go
Tak pernah kulihat mereka datang, hanya kulihat mereka pergi
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Never see them coming I just watch them go
Tak pernah kulihat mereka datang, hanya kulihat mereka pergi
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Take control, making me sweat girl run that show, It's them
Kendalikanlah, buat saya berkeringat, mulailah pertunjukannya
Girls, girls, girls I just can't say no
Non, non, non saya tak sanggup menolaknya
Houston, I think we got a problem
Houston, kurasa ada masalah
Some girls are naughty, some girls are sweet
Ada gadis yang nakal, ada gadis yang cantik
One thing they got in common, they all got a hold on me
Satu kesamaan mereka, mereka semua memikatku
Meet them at the party, meet them in the street
Bertemu mereka di pesta, bertemu mereka di jalanan
Getting me in so much trouble, but that's alright with me
Membuatku sanggup banyak masalah, tapi tak mengapa bagiku
PRE-CHORUS
CHORUS
(2x)
Looking like a model, making me stare
Terlihat ibarat seorang model, memaksaku menatapnya
All them pretty girls just standing right there
Gadis-gadis bagus itu hanya bangkit di sana
Doing that thing is just not fair
Itu tidaklah adil
How come all the pretty girls are up in here
Bagaimana sanggup semua gadis bagus berkumpul di sini
CHORUS