Artinya Relax My Beloved | Alex Clare

Relax my beloved, don't worry for me
Tenanglah sayang, jangan kuatirkan aku
Don't shed a tear for me
Jangan teteskan airmata untukku,
Always be near for me
selalulah di dekatku
Be comforted my love
Nyamankan dirimu kasih,
Don't bow you head for me
Jangan menunduk di depanku
Promise you'll smile for me
Berjanjilah kamu kan tersenyum untukku
Don't ever cry for me
Jangan pernah menangis untukku
You know these walls they may fall down
Kau tahu dinding ini mungkin kan runtuh
But I'll still hold on to you
Tapi saya kan tetap berpegangan padamu
At heights higher than you'd imagine me too
Di ketinggian yang sulit kamu bayangkan

Then maybe again we would weep
Lalu mungkin kita kan kembali menangis
Like we've done a thousand times before
Seperti yang sebelumnya tlah kita lakukan ribuan kali
Don't turn your back on me,
Jangan berpaling dariku
Or shout as you walk out the door
Atau berteriak dikala kamu keluar dari pintu itu
Be still my heart, I'm only a moment away
Tenanglah sayang, saya tak jauh darimu
In the next room or at the break of day
Di ruang sebelah atau sedang istirahat
And I would walk, once again to see your face again
Dan saya kan berjalan, sekali lagi untuk melihat wajahmu lagi
And I'd hear every word you'd have to say
Dan kan kudengar setiap kata yang harus kamu ucapkan

(4x)
Then maybe again we would weep
Lalu mungkin kita kan kembali menangis
Like we've done a thousand times before
Seperti yang sebelumnya tlah kita lakukan ribuan kali
Don't turn your back on me,
Jangan berpaling dariku
Or shout as you walk out the door, no no
Atau berteriak dikala kamu keluar dari pintu itu

Share this post